Användbara appar till mobila enheter

Appar till smarta mobiltelefoner och läsplattor har blivit mycket populära på senare år. Detta beror både på att apparna har betydligt lägre priser än vanliga tillämpningsprogram och att de är lätta att köpa och installera. Försäljningen av appar till iOS sker via marknadsplatsen iTunes Store medan appar till Android säljs via Android Market.

I denna avdelning av ProgramSupport får du en överblick över appar som kan underlätta ditt arbete med information på olika sätt. Översikten omfattar både enheter med iOS (symbolen äpple) och enheter med Android operativsystem (symbolen robot).

Adobe Reader för iOS och Android

Adobe har nu tagit fram varianter av Adobe Reader för smartphones och läsplattor, både med iOS och med Android operativsystem. Apparna som är kostnadsfria kan hämtas från Apple App Store alternativt Android Market.

Adobe Reader kan öppna PDF-filer hos mejl, från webben eller i appar som har funktionen Öppna med (Open in), t ex DocsToGo. Precis som med andra appar går det naturligtvis även att synkronisera PDF-filer med datorn. Du kommer åt appens verktygsknappar genom att klicka någonstans i kanten hos skärmen

Adobe Reader kan hantera bokmärken vilket underlättar navigering i stora PDF-filer. Det går också att snabbläddra genom sidminiatyrer genom att dra ett reglage i skärmens underkant. Du kan även söka efter text i PDF-filer.

Öppnade PDF-filer kan bifogas med mejl eller skrivas ut via trådlöst nätverk.

Sammanfattningsvis är Adobe Reader en snabb, stabil och kompetent PDF-läsare som kan rekommenderas till alla som har en modern mobil enhet t ex iPhone 4, iPad eller Samsung Galaxy.

Adobe Reader för iPad låter dig bl a navigera i PDF-filer via bokmärken.

Svenska Akademiens ordlista (SAOL) för mobila enheter

Den tryckta versionen av Svenska Akademiens ordlista har under mer än hundra år fungerat som norm för korrekt användning av svenska språket. Den trettonde upplagan av SAOL som gavs ut i tryckt form 2006 har nu kommit som en app både för iPhone och för smartphones med Android. Appen SAOL som du kan ladda ner kostnadsfritt från Apple App Store eller Android Market innehåller ca 125 000 av våra vanligaste svenska ord.

Efterhand som du skriver in bokstäver i sökfönstret presenteras ett stort antal alternativa ord i en lista. SAOL har en användbar felstavningsfunktion som gör det möjligt att söka efter ord även om du inte är säker på hur de stavas. För varje valt ord visas en förklaring på ordets betydelse, lämpliga avstavningspunkter samt flera exempel på böjningsformer.

Exempel på sökning efter ett ord, både med korrekt stavning och felaktigt stavat.

SAOL för smartphones har också en funktion som hjälper till vid ifyllnad av korsord. Du skriver in mellanslag för de bokstäver som är okända och appen visar då en lista med flera alternativa ord.

Korsordshjälpen i SAOL måste
betraktas som ett klart otillåtet
hjälpmedel i spelet Wordfeud!

Användbara appar för språkbehandling

Kapaciteten hos mobila enheter har nu blivit så bra att det är möjligt att köra appar som översätter text och utför röstigenkänning med bra resultat.

Den kostnadsfria appen Google Översätt, som finns både för iOS och för Android, översätter text mellan 57 olika språk, bl a svenska. Texten som skall översättas kan antingen skrivas in i ett fönster eller klistras in från andra appar. För flera språkövergångar (eng-sve men ej sv-eng) kan du dessutom tala in texten i telefonens mikrofon.

Resultatet av översättningen presenteras antingen i ett fönster där du kan markera den, kopiera och klistra in i någon annan app. Det är möjligt att visa texten i helskärmsläge så att andra kan läsa den bekvämare, t ex när du beställer mat på en restaurang. Du kan också välja att få den översatta texten uppläst via telefonens högtalare.

Appen ger förvånansvärt bra resultat för normal text men får stora svårigheter om du försöker översätta krångliga facktermer.

Google Översätt kräver att du har åtkomst till Internet via WiFi eller 3G eftersom appen letar upp översättningar via Googles gigantiska sökmotorer.

Exemel på översättning mellan svenska och engelska med Google Översätt.

Dragon Dictation är en app till iPhone och Android som känner igen din röst och omvandlar talet till text. Appen kan laddas ner gratis till iPhone/iPad och följer med till vissa mobiler med Android.

Appen klarar 14 olika språk, bl a svenska och engelska (även skånska fungerar!). Du kan läsa in flera meningar samtidigt men versionen till Android har begränsningar vad gäller textens längd.

Resultatet av röstigenkänningen presenteras i ett fönster där du vid behov kan korrigera via telefonens virtuella tangentbord. Du kan kopiera texten, skicka som SMS, skicka som e-post och publicera direkt på Facebook eller Twitter.

Resultatet av en röstigenkänning kan redigeras och skickas iväg på flera olika sätt.

Från samma företag som utvecklat Dragon Dictation kommer även appen Dragon Search som låter dig söka direkt via Google genom att tala in i telefonen.

Både Dragon Dictation och Dragon Search kräver åtkomst till Internet via WiFi eller 3G. Ljuden du talar in skickas via nätet och jämförs med färdiga ljudbilder i en gigantisk databas. Dragon har utlovat att appen härigenom kommer att bli bättre och bättre, ju fler som använder den.

Redigera filer från datorn med Documents ToGo Premium

Appen Documents ToGo Premium erbjuder flera möjligheter till virtuella mappar som delas mellan datorn och den mobila enheten. Förutom lokala mappar på datorn, t ex mappen My DocsToGo, kan appen även komma åt virtuella mappar från Dropbox. För att utföra synkronisering med lokala mappar på datorn måste du starta programmet Documents To Go Desktop och klicka på knappen Sync.

Documents ToGo Premium är även ett fullfjädrat redigeringsprogram som du kan använda för att redigera de flesta filtyper som förekommer i datorer, bl a Word, Excel, PowerPoint, PDF, Text, RTF, HTML, JPEG, GIF, PNG, SVG och TIF.

Om du vill slippa köpa flera olika appar till din mobila enhet så kan du faktiskt klara dig ganska långt med Documents ToGo Premium som kostar 129 kr.

Appen Documents To Go Premium ger dig möjlighet att redigera flera vanliga filtyper från datorn.

FileBrowser låter iOS hantera filer på datorn

Överföring av filer mellan iPad/iPhone och datorer har tidigare varit ganska krånglig eftersom man varje gång tvingas ansluta den mobila enheten till datorn och synkronisera med programmet iTunes. Appen FileBrowser (pris 22 kr) underlättar hanteringen avsevärt eftersom den låter mobila enheter komma åt dina datorers, och ev anslutna NAS-enheters, hårddiskar via det trådlösa nätverket.

FileBrowser kommunicerar via SMB-protokoll som fungerar med Mac OSX 10.5 eller senare, Windows XP, Vista och Windows 7 samt med flera vanliga NAS-enheter. Du kan spara nödvändiga inställningar som genvägar så att du snabbt kommer åt dina favoritmappar på datorerna. Det går också att ställa in FileBrowser så att appen kräver ett lösenord innan du kan komma åt information i nätverket.

FileBrowser låter dig kopiera filer mellan mobila enheter och datorer i båda riktningarna. Du kan skapa personliga mappar på den mobila enheten där kopierade filer lagras. Det går även att öppna filer från datorerna i någon av de appar som har understöd för filformaten.

FileBrowser hos iPad hanterar här hårddisken hos en av datorerna i det trådlösa nätverket. Du kan skapa bokmärken för att underlätta åtkomsten till mappar, både hos datorn och hos iPad.

Fjärrstyr systemkameror via iPhone eller iPad

Appen DSLR Camera Remote låter dig använda din mobila enhet som trådlös fjärrkontroll för att ställa in kameran, exponera och faktiskt även granska bilder via telefonens färgdisplay. Appen fungerar med de flesta moderna modeller av systemkameror från Canon och Nikon, bl a EOS 1D, EOS 5D, EOS 7D EOS 40D och EOS 50D, D3, D90, D300, D700, D5000 och D7000.

DSLR Camera Remote är mycket användbart vid fotografering av bröllop, barn, sport, djur och produkter samt för att ta självporträtt. Bäst resultat får du naturligtvis med kameran monterad på stativ.

DSLR Camera Remote består av två delar. Den ena delen installeras på datorn, Mac eller Windows, medan själva appen som utför fjärrstyrningen installeras i iPhone eller iPad. Kameran ansluts till datorn via den USB- eller Firewire-kabel som följer med kameran. Datorn måste vara ansluten till ett trådlöst nätverk vilket även telefonen kommunicerar med.

När allt är inkopplat och kameran påslagen visas en kontrollpanel på telefonen där du kan ställa in exponeringstid, bländare, exponeringskompensation, ISO, bildkvalitet och vitbalans. När du exponerat via en knapp i kontrollpanelen visas bilden på telefonens display. För att granska bildens kvalitet kan du dessutom zooma in den till 100% storlek.

På displayen hos den mobila enheten kan
du manövrera kameran och granska bilder.

Om du arbetar med en kamera som har understöd för LiveView, t ex EOS 5D Mark II, kan du även granska bilden före exponering.

Mer information om appen som kostar från 150 kr hittar du på företaget OnOne Softwares webbplats:

http://www.ononesoftware.com

Pantones färgpaletter som app

Pantones PMS-system är sen flera decennier en etablerad standard för att få noggranna dekorfärger i tryck. Programmet MyPantone till iPhone ger nu bekväm tillgång till PMS-färgerna via den mobila enhetens färgskärm.

För att få bra överblick kan du skapa personliga paletter med egna urval av PMS-färger. Bland andra användbara funktioner kan nämnas möjligheten att granska färger mot olika bakgrunder och identifiering av färger i bilder som du tar med telefonens kamera.

MyPantone ger bra överblick över PMS-färger via den mobila enhetens färgskärm.

MyPantone som kostar 15 kr kan laddas ner från iTunes Store.

Google Earth

Appen Google Earth är ett absolut måste för alla oberoende av vad man arbetar med! Du kan söka efter valfri adress på hela jordklotet och låta programmet zooma in och visa dig närgångna satellitbilder av den sökta platsen. Många platser har också gatuvyer i form av fotografier som är tagna från kameror på marken.

Det är svårt att inte bli imponerad av denna fantastiska informationstjänst som Google erbjuder hela världen kostnadsfritt.

Enda begränsningen med Google Earth är att du måste ha en snabb bredbandsförbindelse för att få korta svarstider.

Satellitbild från Google Earth som visar den lantgård i Skåne där jag bedriver
min verksamhet. Lägg märke till att det går att urskilja de vita trädgårdsmöblerna
på tomten!

Adobe Photoshop Express

Appen Adobe Photoshop Express låter dig utföra grundläggande efterbehandling hos bilder på din mobila enhet. Appen har funktioner för beskärning och rotation av bilder, korrigering av exponering, mättnad, kontrast m m. Efter att du valt en funktion ställer du in verkan genom att peka och dra i sidled över bilden.

Efter slutförd efterbehandling kan du välja att spara bilderna antingen i något album på din enhet eller i en virtuell mapp på webben, som Adobe tillhandahåller kostnadsfritt. Vid lagring på webben måste du logga in på ett personligt konto som du skapar en gång för alla.

Den enda begränsningen med Adobe Photoshop Express är att du enbart kan redigera JPEG-bilder och där filerna är mindre än 10 MB.

Pågående korrigering av exponering för en bild med Photoshop Express.